-
1 операция исключения
операция исключения
Операция шины, при которой агент помещает сигналы условия ошибки на линии системной шины. Условия ошибки указывают агентам шины о необходимости завершения операции передачи данных и арбитража.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция исключения
-
2 за исключением
1. exclusive ofисключая, за исключением, не считая — exclusive of
2. aside from3. except thatза исключением; не считая — save and except
кроме случаев ; за исключением — except as
за исключением того; что — except in so far as
4. save and exceptза исключением того, что — except that
5. short ofза исключением, исключая; кроме, если не — short of
6. with the exception«блуд как исключение» — exception of fornication
7. apart from8. except forза исключением; кроме — except that
на этот раз, в виде исключения — for once
на этот раз; в виде исключения — for once
9. except inза исключением, кроме; если бы не; если не считать — except for
10. excepting11. save for12. with but13. with the exception of14. with the exclusion of15. butэто правило, но есть много исключений — that is the rule, but there are many exceptions
-
3 оперативный отчёт
1) Economy: operational report2) Accounting: exception report, flash report3) Oil: quick look report4) SAP.tech. ad-hoc report, basic report5) Logistics: operation report -
4 примат цели
General subject: primacy of the objective (The establishment of a deep-cover operation should consequently derive without exception from the objective to be achieved, not from the availability of the agent or the opportun) -
5 простейший
(см. также простой) simplest• В простейшей конфигурации должно быть... - The simplest arrangement is to have...• К сожалению, за исключением простейших случаев, довольно трудно (получить и т. п.)... - With the exception of the simplest cases it is, unfortunately, rather difficult to...• Один из простейших способов это... - One of the simplest ways is to...• Простейшее доказательство базируется на идее, что... - The simplest proof rests on the concept of...• Простейшее разумное предположение состоит в том, что... - The simplest reasonable assumption is that...• Простейшей интерпретацией этого феномена является то, что... - The simplest interpretation of this phenomenon is that...• Простейший пример этого дается... - The simplest example of this is given by...• Простейший пример предоставляется (чем-л). - The simplest example is furnished by...; The simplest example is afforded by...• Простейший пример такой ситуации дается специальным случаем... - The simplest example of such a situation is the special case of...• Простейшим объяснением (всех) этих фактов является... - The simplest explanation for these facts is...• Простейшим примером подобной операции является... - The simplest example of such an operation is...• Простейшим случаем является тот, когда/где... - The simplest case is that in which...• Следующим простейшим случаем является тот, в котором... - The next simplest case is that in which...• Среди простейших из них имеется (следующий)... - Among the simplest of these is...• Такая связь является простейшей в случае... - This connection is simplest in the case of...
См. также в других словарях:
Opération libération de l'Irak — Progression (en vert) des forces de la Coalition. Légende des unités … Wikipédia en Français
Exception handling — is a programming language construct or computer hardware mechanism designed to handle the occurrence of exceptions, special conditions that change the normal flow of program execution. Programming languages differ considerably in their support… … Wikipedia
Operation Iraqi Freedom — Opération libération de l Irak Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
Operation liberation de l'Irak — Opération libération de l Irak Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
Opération Liberté Irakienne — Opération libération de l Irak Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
Opération Libération de l'Irak — Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
Opération libération de l'Iraq — Opération libération de l Irak Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
Opération libération de l'irak — Cette carte montre la progression (en vert) des forces armées de la coalition lors de l invasion de l Irak en 2003. Légen … Wikipédia en Français
exception — ex·cep·tion n 1: something that is excepted or excluded; esp: a situation to which a rule does not apply the supreme Court shall have appellate jurisdiction, both as to law and fact, with such exception s, and under such regulations as the… … Law dictionary
Exception guarantees — Exception guarantees, also known as the Abrahams guarantees after David Abrahams who formalized the guidelines [cite web |url=http://www.boost.org/community/exception safety.html |title=Exception Safety in Generic Components |accessdate=2008 08… … Wikipedia
Operation Igloo White — Opération Igloo White ██████████1 % Traduction … Wikipédia en Français